Saturday, January 9, 2010

A coincidence?

Konbachiwa~

In my previous post, being a fangirl that I am, I mentioned something about how Jaejoong's existence means to me and how his voice helped me through the hardest time..well, guess what?


I just came across Jaejoong and Yoochun (Soulmate) single, SHELTER a few minutes ago...keke...even though I called myself a fan, but I don't really know about this Soulmate single from their album...I don't really remember the name of the album well...pardon me..


But what I want to stress here is that the lyric of the song...this is just what the song is all about and not the full translation:


Like the wind avoids the rain, I am watching you from my shelter
Even though my love for you overflows
Can I love you? Can I hold you?
I’m about to drown in my worries. I can’t forgive myself for hesitating.
I want to know why, I want to know why

--rap--

When we met my girl, I knew it would be like this
Do you feel me? The only one I’ve been looking for
I can’t breathe my word. My words turn into tears
Do you feel me? The sound of the rain that hits my heart
I always want to keep you smiling. I’m sorry that I made you sad [T/N hang your head]
But please keep waiting
Don’t give up your love, stay by my side
I need your love, I need your love

--Rap--

If I reach out my hand, my girl, I’ll believe that you’ll be able to understand
Do you feel me? Even if there are wounds left
The place you are is my world. If you open the doors again
Do you feel me? I want to feel your sound




Source: blueeeee-sky
Video Credit: noamama0216
Translated by: Aly@DBSKnights
Shared by: DBSKnights


I almost laughed at how this lyric matches my situation...I swear I never knew about this song when i wrote my previous post until about 10 minutes ago...this song is the perfect description on how this fella (referring to Jaejoong) existence means to me...


This is what Jaejoong said about the meaning behind the lyric of the song





Q- What kind of message are the lyrics filled with?
JJ: My world won’t exist if there is no you. You may not know about me, but I still keep thinking of you. It sounds a bit like a stalker… (laughs). It’s like this… a person doesn’t even know a thing about another person, but this other person somehow feels strength and encouragement just for the fact that the person does exist. So this song tries to express an appreciation for the existence of someone to other people.
Call me a dumb or stupid because tons of people might think the same way as I did, but this kind of twist of fate is what makes me feel so connected to them although they never knew about my existence...
Is it just a mere coincidence? Whatever it is, I'm still happy because Jaejoong and Yoochun really knows how their fans feel about their existence although these men never really knew about each and every existence of their fans...if you got confused with my last sentence, just pretend like you understand...
So, that's it for now..cause,
I'll be back!


My Soulmates



My Hero


My Micky

No comments:

Post a Comment